L'Italia a Madrid su Flickr

Gli studenti di italiano della EOI Jesús Maestro possono partecipare a questa iniziativa: si tratta di fotografare (col cellulare, non c'è bisogno di portarsi dietro la macchina fotografica con l'obiettivo ogni volta che si esce a prendere una birra con amici...) posti, locali, o qualsiasi immagine che abbia a che vedere con l'Italia, ma naturalmente a Madrid e dintorni, senza dover prendere l'aereo né uscire dalle frontiere! Ci sono tanti localini gestiti da italiani, mostre, opere d'arte, immagini qualsiasi che hanno a che vedere con l'Italia, che potrete sbizzarrirvi senza problemi. Chi più ne ha più ne metta!!! Buon lavoro. Vi lascio il link all'album che ho creato su Flickr (ci si logga con l'utente e la password che usate per accedere al blog) e qui sotto copio due delle foto che ho pubblicato. Un tabaccaio che ha attaccato in vetrina la foto de Il sorpasso (forse è un fan di Gassman) e la lavagnetta del locale sardo Aiò, che promuove il suo speciale aperitivo: spritz e pizzetta! Mi raccomando, pubblicate solo foto fatte da voi (di cui possedete il copyright) e scrivete una piccola descrizione, di modo che i vostri compagni sappiano di cosa si tratta, dove avete scattato la foto, ecc.

L'Intermedio 2 al mercatino dei libri usati della Scuola

Marisa ha trovato un sacco di libri in italiano che ha portato a casa per una manciata di euro. Complimenti!! Ma avrà il tempo di leggerseli tutti? Speriamo di sì!

Stasera al Verdi il film di Amelio L'intrepido

Attività culturale

Ecco le foto scattate all'Istituto Italiano di Cultura venerdì mattina, al colloquio con Marco Bellocchio dopo la proiezione del suo primo film (I pugni in tasca, 1965).E alla proiezione al cinema Verdi del film La mia classe di Daniele Gaglianone.

Attività extrascolastica: tutti al cinema!

Dal 21 al 29 novembre ci sarà come già da un paio di anni il consueto Festival del cinema italiano di Madrid. Le proiezioni si terranno al cinema Verdi (alle 17.00 è in programma il documentario e alle 20.00 il lungometraggio) e all'Istituto italiano di Cultura (Calle Mayor 86) si terrà l'evento intitolato Un caffé con Illy, in cui si potranno incontrare registi ed attori dei film invitati. Qui trovate la programmazione dell'intera settimana. Il Dipartimento di italiano (con gli alunni dell'Intermedio 2 e dell'Avanzato 1 del martedì e giovedì mattina) assisterà venerdì 22 alle 11.00 all'incontro con Marco Bellocchio all'Istituto Italiano di Cultura  (prima ci sarà la proiezione del film I pugni in tasca e a seguire un colloquio con il regista e un caffè Illy) e lo stesso giorno, alle 20.00 alla proiezione del film La mia classe, diretto da Daniele Gaglianone con Valerio Mastandrea che interpreta un professore di italiano LS. Ecco il trailer:

Mercatino di Natale al consolato italiano

Come tutti gli anni, anche quest'anno, dal 15 al 17 novembre (dalle 11 alle 21) si terrà presso il palazzo del consolato italiano di Madrid (Agustín de Bethencourt 3) il tipico mercatino di Natale. Ci saranno tanti stand dedicati all'abbigliamento, la gastronomia, l'artigianato, ecc. Il biglietto d'ingresso costa 3 euro e una parte del ricavato verrà devoluto alla Società italiana di beneficienza, che organizza l'evento.

Viaggio in Italia

Carissimi alunni di italiano della EOI Jesús Maestro, il prossimo mese di gennaio il dipartimento ha in programma uno splendido viaggio nella Tuscia (Viterbo, Tarquinia, Cerveteri, la terra degli etruschi). Per qualsiasi informazione contattate la capo dipartimento o Elisabetta a questo indirizzo viaggioeoi2014@gmail.com.
Vi copio le informazioni qui di seguito:

 PRESUPUESTO  VIAJE A VITERBO 31 DE ENERO al 3 DE FEBRERO DE 2014

Vuelo salida de Madrid a Roma con Iberia salida a las 08:45

Regreso a las 19:05

Alojamiento 3 noches en Viterbo

HOTEL ****

Hotel Best western Viterbo

www.hotelviterbo.eu

Habitaciones dobles o individuales con desayuno

Traslados:

En bus ida y vuelta aeropuerto / Hotel/aeropuerto

Bus a disposición para realizar excursiones

Precios

Los precios que se indican son por persona y están calculados sobre un mínimo y un máximo de participantes. Los precios incluyen: vuelos con tasas, alojamiento con desayuno, traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto, servicio de asistencia 24 horas, seguro de viaje (gastos médicos, accidentes y responsabilidad civil), todas las excursiones guiadas (media jornada en Bomarzo, día entero en Tarquinia y Viterbo, día entero en Civita y Montefiascone, Cerveteri)

El precio no incluye comidas, city tax, entradas, extras.

Habitación doble Best Western

50 participantes (máximo) 486 €

De 45 a 49 participantes 495 €

De 40 a 45 participantes 500 €

Suplemento hab individual 75 euros

Ningún espacio ha sido bloqueado y las tarifas de avión pueden subir variaciones, las tasas de aeropuerto pueden variar en el momento de la emisión de los billetes.

ALLA SCOPERTA DELLA TUSCIA

1° giorno: 31/01 – VENERDI – Roma Fiumicino/ Cerveteri/Viterbo

Arrivo all’aeroporto di Roma Fiumicino alle ore 11:05. Dopo il ritiro dei bagagli partenza in bus per Cerveteri e visita della necropoli della Banditaccia, la più importante necropoli di tutta l’Etruria, una delle più monumentali del Mediterraneo, Si conclude con la visita al Museo Nazionale Cerite che raccoglie una parte dei reperti scoperti nell’area urbana e nelle numerose necropoli intorno all’abitato etrusco di Cerveteri.

Proseguimento per Viterbo e sistemazione in hotel.

2°giorno: 01/2 Viterbo/Caprarola – Bomarzo - Civita di Bagnoregio /Viterbo

Prima colazione in hotel. Partenza per Caprarola e visita all’imponente Palazzo Farnese, considerata la più grande opera del tardo Rinascimento Italiano mai realizzata, a cui lavorarono i più insigni maestri italiani della metà del ’500. Proseguimento per Bomarzo e visita del parco noto anche come Bosco Sacro;nasce nel 1552 come ‘’ Villa delle Meraviglie’’. E’ un complesso artistico e culturale unico al mondo nella sua particolarità. Pranzo libero. Nel pomeriggio partenza per Civita di Bagnoregio, paesino arroccato su uno sperone di argilla e tufo, nota come “la città che muore” a causa della lenta erosione da parte degli agenti atmosferici che col tempo fa sgretolare gli strati tufacei e argillosi di cui la Civita è costituita. Un terremoto nel 1600 ha fatto crollare molte abitazioni e anche il terreno sottostante alla strada d’accesso al paese, isolando il borgo. Il paese si presenta come un piccolo agglomerato di case antiche arrampicate su una grossa roccia, cui si accede attraverso un ponte molto alto di circa 1 Km, percorribile esclusivamente a piedi. Ritorno in hotel. Pernottamento.

3° giorno: 02/02 Viterbo/Tarquinia - Tuscania / Viterbo

Prima colazione in hotel. Partenza in pullman per la visita di Tarquinia e visita del Museo Nazionale Etrusco, situato nella splendida sede di Palazzo Vitelleschi, ed infine alla Necropoli Etrusca, con le sue suggestive tombe di fama internazionale con le sue innumerevoli decorazioni pittoriche. Pranzo libero. Proseguimento per Tuscania visita alla Necropoli Etrusca che costituisce un unicum in tutta l’Etruria. Degna di nota la tomba detta ‘’della Regina’’ che, per la presenza di numerosi cunicoli che scendono nelle viscere della terra senza un apparente motivo, continua a suscitare un grande interesse archeologico misto a un senso di magia e mistero. Visita al Museo Nazionale Tuscanese che conserva straordinarie testimonianze sepolcrali etrusche e romane della zona, rappresentative dei modi di vita e dei costumi di questa parte dell’Etruria. Si prosegue con la visita al colle di San Pietro su cui svettano spezzoni di torri medievali e la Chiesa romanica , una delle più autentiche del cristianesimo.

4° giorno: 03/2 Viterbo/Roma- Fiumicino

Prima colazione in hotel. Visita guidata del quartiere San Pellegrino, del Palazzo dei Papi, della Rocca Albornoz, attuale sede del Museo Archeologico Nazionale, della Chiesa di S. Maria della Verità, con l’adiacente Museo Civico, della Chiesa di S. Andrea e delle numerose fontane

Recicla Madrid: il paese invitato è l'Italia!

Presso la Neomudejar di Atocha dal 4 al 17 novembre ci sarà un festival, intitolato recicla Madrid, dedicato all'arte e agli scarti. Avete capito bene, il binomio è arte e immondizia, scarti, avanzi, resti, monnezza, come dicono al sud. Difatti sono proprio del sud (pugliesi) gli artisti e gli esperti invitati. In programma conferenze, performance, laboratori per tutti. Durante la settimana l'ingresso costa 4 euro ma il sabato e la domenica è gratuito. Qui potete consultare le attività in programma.

La villa dei papiri di Ercolano

 

E’ stata inaugurata lo scorso 17 ottobre presso il Matadero di Madrid un’esposizione che parla d’Italia. Se ieri vi abbiamo parlato della pratica dei ‘caffè sospesi’ partenopei, quest’oggi rimanendo sempre in territorio campano vogliamo segnalarvi l’iniziativa nata dalla collaborazione tra la Casa Del Lector e il Museo d’Archeologia Virtuale di Ercolano: La VILLA DE LOS PAPIROS- La villa de Herculano y su papiros. Uno degli eventi più disastrosi dell’antichità come ben saprete è considerata l’eruzione del Vesuvio, che nel 79 a.C., sotto la dinastia Flavia, distrusse le città di Pompei e di Ercolano, che, sepolte sotto cumuli di materiale vulcanico, sono giunte quasi intatte fino ai giorni nostri . Le operazioni di scavo per una delle ville più importanti del nostro patrimonio archeologico, la villa dei Pisoni, iniziarono quasi per caso durante la costruzione di un pozzo nel 1750. I diversi scavi archeologici hanno portato alla luce un complesso di circa 90 sculture e soprattutto, scoperta eccezionale, circa 2000 rotoli di papiro, per lo più testi greci di filosofia epicurea ad opera di Filodemo di Gadara, oltre ad altri testi in latino, tra cui un De bello Actico che narra la guerra tra Marco Antonio e Cleopatra contro Ottaviano. Data l’enorme quantità di papiri rinvenuti, ben presto la villa dei Pisoni fu meglio conosciuta come la Villa dei Papiri. L’esposizione presentata al Matadero, commissionata e fortemete voluta da Carlos Garcia Gual e Niccolò Oddati, avvicina il lettore al mondo antico orientandolo su due linee guida. La prima parte dell’esposizione è tutta incentrata sulla lettura nell’antica Roma. Proprio in occasione della mostra per la prima volta potrete ammirare uno dei papiri più lunghi dell’antichità classica (tre metri circa), che proviene direttamente dal Museo Archeologico Nazionale di Napoli. La seconda linea guida invece è tutta dedicata agli scavi archeologici, soffermandocisi sull’arte, sugli strumenti scientifici utilizzati e sull’editoria, con una mostra a riguardo. Hanno collaborato all’iniziativa la Biblioteca Nazionale e il Museo Archeologico Nazionale di Napoli, la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando (Madrid), il Museo Arqueológico Nacional (Madrid), Patrimonio Nacional (España) e il Museo de Ciencias Naturales-CSIC (Madrid). Viene così lanciato a chilometri e chilometri di distanza dal sito archeologico in questione, un bel messaggio di rivalutazione del nostro patrimonio archeologico, unico al mondo, martoriato dai frequenti crolli che lo investono e che ne attestano l’evidente stato di degrado. A circa tre mesi fa risale l’ultimo crollo a Pompei (la vasca di una fullonica in via Nola). Crollo sicuramente molto meno clamoroso di altri, come ad esempio quello della Schola Armatorum nel novembre 2010. Si tratta comunque di episodi che fanno riflettere sia sul patrimonio culturale di cui il nostro Paese dispone, (e che non sa gestire al meglio per trasformarlo in una fonte di reddito) che sulle misure da adottare per la sua migliore conservazione. Speriamo che il piano di gestione degli scavi per il 2013 imposto dall’ Unesco dia i suoi risultati.

Alla Casa del Lector, presso il Matadero, si può visitare la Mostra sulla Villa dei papiri di Ercolano.

Serata con giochi lessicali al Naranja cafè

Il giovedì sera, dalle 19 alle 2030, ordinando due aperitivi (per il modico prezzo di 10 euro, "tapa" compresa) potrete partecipare a una serata interessante in cui si parlerà italiano e si faranno giochi linguistici e lessicali assieme a Marilena, professoressa di italiano presso l'Istituto italiano di Cultura. Divertendosi s'impara.....

Calle San Vicente Ferrer, 53
Madrid (a 30 metros de la parada del metro Noviciado – Linea 2)
T. 687 368 790          Facebook: http://www.facebook.com/ElNaranjaCafe 

Mezz'ora in Italia

Qui potete trovare tutte le trasmissioni arretrate di mezz'ora in Italia, la trasmissione radiofonica che da Radio Circulo si affaccia sull'Italia contemporanea. Quest'anno però riprendono mercoledì 24 alle 1030, anticipando di un giorno il consueto appuntamento settimanale. Buon ascolto!
PS: Il professore Giacomo Baratto, nostro collega, collaborerà regolarmente con la redazione. Potete ascoltarlo nella prima trasmissione radiofonica, dedicata alle vacanze, cliccando qui.

Imparare l'italiano con le canzoni

Volete ascoltare canzoni italiane famose didattizzate da docenti di Italiano LS nell'ambito di un progetto Grundtvig? Ci sono i testi, i video, gli esercizi e anche il karaoke! Cliccate qui.
Buon divertimento!

Impara l'italiano con facebook!

Su FB ci sono tanti gruppi per potersi esercitare in italiano, qui trovate la lista dei gruppi a cui gli studenti di italiano LS possono aderire. Per interagire con gli altri membri, scrivere in italiano pubblicando post, consultare siti e risorse web interessanti e soprattutto per rimanere in contatto con una comunità virtuale sempre più numerosa e agguerrita!
Iscrivetevi!

XIII Settimana della lingua italiana nel mondo

Qui trovate il programma degli eventi culturali, che si terranno presso l'Istituto Italiano di Cultura (Calle Mayor 86) e presso la libreria La Central (Callao). Cliccate qui se invece volete consultare direttamente il volantino in pdf.

Libri di lettura dell'Avanzato 1 (8.00-10.15)

Antonio Tabucchi. La testa perduta di Damasceno Monteiro 

Alessandro Baricco - Seta 

Domenico Starnone - Ex Cattedra 

Niccolò Ammaniti - Io non ho paura